Alİ İmran Suresi Meali
Alİ İmran Suresinin Tamamının Meali
ALİ İMRAN:
1 Elif, Lam Mim,
2 Allah, kendisinden başka tanrı olmayan, hayy ve kayyUmdur
3 4 O, sana kendisinden oncekileri tasdik edip doğrulayan bu kitabı hak ile indirdi Daha once insanlara hidayet olarak Tevrat'ı ve İncil'i de yine O indirmişti Evet bu Furkan'ı da O indirdi Gercek şu ki, Allah'ın ayetlerini inkar edenler icin cetin bir azap vardır Allah cok gucludur, intikamını alır
5 Şu da kesindir ki, ne yerde, ne de gokte hicbir şey Allah'a gizli kalmaz
6 Sizi, rahimlerde dilediği gibi şekillendiren O'dur Kendisinden başka tanrı olmayan, şan, şeref ve hikmet sahibi olan O'dur
7 Sana bu kitabı indiren O'dur Bunun ayetlerinden bir kısmı muhkemdir ki, bu ayetler, kitabın anası (aslı) demektir Diğer bir kısmı da muteşabih ayetlerdir Kalblerinde kaypaklık olanlar, sırf fitne cıkarmak icin, bir de kendi keyflerine gore te'vil yapmak icin onun muteşabih olanlarının peşine duşerler Halbuki onun te'vilini Allah'dan başka kimse bilmez İlimde uzman olanlar, Biz buna inandık, hepsi Rabbimiz katındandırderler Ustun akıllılardan başkası da derin duşunmez
8 Ey Rabbimiz! Bize ihsan ettiğin hidayetten sonra kalblerimizi haktan saptırma, bize kendi katından rahmet ihsan eyle! Şuphesiz ki, Sen bol ihsan sahibisin
9 Ey Rabbimiz! Bize ihsan ettiğin hidayetten sonra kalblerimizi haktan saptırma, bize kendi katından rahmet ihsan eyle! Şuphesiz ki, Sen bol ihsan sahibisin
10 Ey Rabbimiz! Muhakkak ki, Sen, geleceğinde hic şuphe olmayan bir gunde butun insanları bir araya toplayacaksın Muhakkak ki Allah, hic sozunden caymaz
11 Gercek şu ki, kafirlere, Allah'tan gelecek bir zararı, ne malları, ne de evlatları engelleyemez İşte onlar, o ateşin yakıtı olacaklar
12 Gidişatları, Firavun soyunun ve daha oncekilerin gidişatı gibidir Onlar, ayetlerimizi yalan saymışlardı Bunun uzerine Allah da onları işledikleri gunahlar yuzunden yakalayıp alaşağı etti Allah, cezası cetin olandır
13 O inkarcı kafirlere de ki, siz mutlaka yenilgiye uğrayacak ve toplanıp cehenneme doldurulacaksınız Orası ne fena bir doşektir
14 Hic şuphesiz karşı karşıya gelen iki toplulukta size bir ayet, bir işaret ve ibret vardır Onlardan biri Allah yolunda savaşıyordu, oburu de kafirdi ve karşılarındakini goz kararıyla kendilerinin iki katı goruyorlardı Allah da gonderdiği yardımla dilediğini destekliyordu Goren gozleri olanlar icin elbette bunda apacık bir ibret vardır
15 İnsanlara kadınlar, oğullar, yuklerle altın ve gumuş yığınları, salma atlar, davarlar, ekinler kabilinden aşırı sevgiyle bağlanılan şeyler cok suslu gosterilmiştir Halbuki bunlar dunya hayatının gecici faydalarını sağlayan şeylerdir Oysa varılacak yerin (ebedi hayatın) butun guzellikleri Allah katındadır
16 De ki, size, o istediklerinizden daha hayırlısını haber vereyim mi? Korunan kullar icin Rablerinin yanında cennetler var ki, altlarından ırmaklar akar, iclerinde ebedi kalmak uzere onlara, hem tertemiz eşler var, hem de Allah'dan bir rıza vardır Allah, o kulları gorur
17 Onlar ki, Ey Rabbimiz! Biz inandık, iman getirdik, artık bizim suclarımızı bağışla ve bizi ateş azabından koru!derler
18 O sabredenleri, o doğruluktan şaşmayanları, o elpence an duranları, o nafaka verenleri ve seher vakitlerinde o istiğfar edip yalvaranları (gorur)
19 Allah şehadet eyledi şu gerceğe ki, başka tanrı yok, ancak O vardır Butun melekler ve ilim uluları da dosdoğru olarak buna şahittir ki, başka tanrı yok, ancak O aziz, O hakim vardır
20 Doğrusu Allah katında din, İslam'dır; o kitap verilenlerin anlaşmazlıkları ise sırf kendilerine ilim geldikten sonra aralarındaki taşkınlık ve ihtirastan dolayıdır Her kim Allah'ın ayetlerini inkar ederse iyi bilsin ki, Allah hesabı cabuk gorendir
21 Buna karşı seninle munakayaşa kalkışırlarsa de ki: Ben, bana uyanlarla birlikte kendi ozumu Allah'a teslim etmişimdir Kendilerine kitap verilenlere ve (kitap verilmeyen) ummilere de ki: Siz de İslam'ı kabul ettiniz mi?Eğer İslam'a girerlerse hidayete ermiş olurlar Eğer yuz cevirirlerse, sana duşen şey ancak tebliğ etmektir Allah kulları gorendir Allah'ın ayetlerini inkar edenler ve haksız yere peygamberleri oldurenler, insanlar icinde adaleti emredenlerin canına kıyanlar yok mu? Bunları acıklı bir azapla mujdele!
22 İşte bunlar oyle kimselerdir ki, dunyada da ahirette de butun yaptıkları boşa gitmiştir Onların hicbir yardımcıları da olmayacaktır
23 Gormuyor musun, o kendilerine kitaptan bir nasip verilmiş olanlar, aralarında hukum vermek icin Allah'ın kitabına davet olunuyorlar da, sonra iclerinden bir kısmı yuz cevirerek donup gidiyorlar
24 Bunun sebebi, onların belli gunlerden başka bize asla ateş azabı dokunmazdemeleridir Uydurageldikleri yalanlar dinlerinde kendilerini aldatmaktadır
25 O geleceğinde hic şuphe olmayan gunde kendilerini bir araya topladığımız ve hic kimseye haksızlık edilmeden herkese ne kazandıysa tamamen odendiği vakit halleri nasıl olacaktır?
26 De ki: Ey mulkun sahibi Allah'ım! Sen mulku dilediğine verirsin, dilediğinden de onu ceker alırsın, dilediğini aziz edersin, dilediğini zelil edersin Hayır Senin elindedir Muhakkak ki, Sen her şeye kadirsin
27 Geceyi gunduzun icine sokarsın, gunduzu gecenin icine sokarsın; oluden diri cıkarırsın, diriden olu cıkarırsın Dilediğine de hesapsız rızık verirsin
28 Muminler, muminleri bırakıp da kafirleri dost edinmesin ve onu her kim yaparsa Allah'dan ilişiği kesilmiş olur, ancak onlardan bir korunma yapmanız başkadır Bununla beraber Allah sizi kendisinden korunmanız hususunda uyarır Nihayet gidiş Allah'adır
29 De ki, goğuslerinizdekini gizleseniz de, acığa vursanız da Allah onu bilir Goklerde ne var, yerde ne varsa hepsini bilir Hic şuphesiz Allah, her şeye kadirdir
30 O gun her nefis, ne hayır işlemişse, ne kotuluk yapmışsa onları onunde hazır bulur Yaptığı kotuluklerle kendi arasında uzak bir mesafe bulunsun ister Allah, size asıl kendisinden cekinmenizi emreder Şuphesiz ki Allah, kullarını cok esirger
31 De ki, siz gercekten Allah'ı seviyorsanız bana uyun ki, Allah da sizi sevsin ve suclarınızı bağışlasın Cunku Allah cok esirgeyici ve bağışlayıcıdır
32 De ki, Allah'a ve Peygamber'e itaat edin! Eğer aksine giderlerse, şuphe yok ki Allah kafirleri sevmez
33 Gercekten Allah, Adem'i, Nuh'u, İbrahim soyunu ve İmran soyunu alemler uzerine seckin kıldı
34 Bir zurriyet olarak birbirinden gelmişlerdir Allah her şeyi işitendir, bilendir
35 İmran'ın karısı: Rabbim, karnımdakini tam hur olarak sana adadım, benden kabul buyur, şuphesiz sen işitensin, bilensindemişti
36 Onu doğurunca Allah onun ne doğurduğunu bilip dururken şoyle dedi: Rabbim, onu kız doğurdum; erkek, kız gibi değildir Ona Meryem adını verdim Onu ve soyunu koğulmuş şeytanın şerrinden sana ısmarlıyorum
37 Bunun uzerine Rabbi onu guzel bir şekilde kabul buyurdu ve onu guzel bir bitki gibi yetiştirdi ve Zekeriyya'nın himayesine verdi Zekeriyya ne zaman kızın bulunduğu mihraba girse, onun yanında yeni bir yiyecek bulurdu Meryem! Bu sana nereden geldi?deyince, o da: Bu, Allah katındandırderdi Şuphesiz Allah, dilediğine hesapsız rızık verir
38 Orada Zekeriyya, Rabbine dua etti: Rabbim! Bana katından hayırlı bir nesil ver Şuphesiz sen, duayı hakkıyle işitensindedi
39 Zekeriyya mabedde namaz kılarken melekler ona: Allah sana, Allah'dan bir kelimeyi doğrulayıcı, efendi, nefsine hakim ve iyilerden bir peygamber olarak Yahya'yı mujdelerdiye unlediler
40 Zekeriyya: Ey Rabbim, benim nasıl oğlum olabilir? Bana ihtiyarlık gelip cattı, karım ise kısırdırdedi Allah: Oyledir, fakat Allah dilediğini yaparbuyurdu
41 Zekeriyya: Rabbim! (oğlum olacağına dair) bana bir alamet verdedi Allah da buyurdu ki: Senin icin alamet, insanlara uc gun, işaretten başka soz soyleyememendir Ayrıca Rabbini cok an, sabah akşam tesbih et
42 Hani melekler: Ey Meryem! Allah seni secti, seni tertemiz yarattı ve seni dunya kadınlarına ustun kıldı
43 Ey Meryem! Rabbine an dur ve secdeye kapan ve ruku' edenlerle beraber ruku' etdemişlerdi
44 İşte bu, sana vahyettiğimiz gayb haberlerindendir (Yoksa) Meryem'i kim himayesine alıp koruyacak?diye kalemlerini (kur'a icin) atarlarken sen yanlarında değildin (Bu hususta) Tartışırlarken de yanlarında bulunmadın
45 şoyle demişti: Ey Meryem! Allah sana kendisinden bir kelimeyi mujdeliyor ki, adı Meryem oğlu İsa Mesih'dir; dunyada da ahirette de itibarlı, aynı zamanda Allah'a cok yakınlardandır
46 Beşikte de, yetişkin cağında da insanlarla konuşacak ve iyilerden olacaktır
47 (Meryem): Ey Rabbim, bana bir beşer dokunmamışken benim nasıl cocuğum olur?dedi Allah: Oyle ama, Allah dilediğini yaratır, bir şeyin olmasını dilediğinde ona sadece 'ol!' der, o da hemen oluverirdedi
48 Allah ona kitab (okuma ve yazmay)ı, hikmeti ve Tevrat ile İncil'i oğretir
49 Allah onu İsrailoğullarına (şoyle diyecek) bir peygamber olarak gonderir: Şuphesiz ki ben size Rabbinizden bir ayet (mucize, belge) getirdim: Size, kuş biciminde camurdan birşey yaparım da icine uflerim, Allah'ın izniyle o, kuş olur; anadan doğma koru ve alacalıyı iyileştiririm ve Allah'ın izniyle oluleri diriltirim Evlerinizde ne yiyor ve neleri biriktiriyorsanız size haber veririm
50 Onumdeki Tevrat'ı doğrulayıcı olarak ve size haram kılınan bazı şeyleri helal kılmak icin (geldim) ve Rabbiniz tarafından size bir mucize getirdim Artık Allah'tan korkun da bana uyun
51 Şuphesiz Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir Onun icin hep O'na kulluk edin! İşte bu, doğru yoldur
52 İsa onların inkarlarını hissedince: Allah yolunda yardımcılarım kim?dedi Havariler: Allah yolunda yardımcılar biziz Allah'a iman ettik Şahit ol ki, biz muhakkak muslumanlarızdediler
53 Ey Rabbimiz, senin indirdiğine iman ettik, o peygambere de uyduk Artık bizi şahidlerle beraber yaz
54 Onlar hileye başvurdular, Allah da onların tuzağını boşa cıkardı Allah hileleri boşa cıkaranların en hayırlısıdır
55 O zaman Allah şoyle dedi: Ey İsa, şuphesiz ki seni oldureceğim, seni kendime yukselteceğim ve seni inkarcılardan temizleyeceğim Hem sana uyanları, kıyamete kadar o kufredenlerin ustunde tutacağım Sonra donuşunuz banadır, ayrılığa duştuğunuz hususlarda aranızda hukmedeceğim
56 İnkar edenlere gelince, onlara dunyada da, ahirette de şiddetli bir şekilde azab edeceğim, onların hicbir yardımcıları da olmayacaktır
57 İman edip iyi işler yapanlara gelince, Allah onların mukafatlarını tastamam verecektir Allah zalimleri sevmez
58 İşte bu sana okuduğumuz, ayetlerden ve hikmetli Kur'an'dandır
59 Doğrusu Allah katında İsa'nın (yaratılışındaki) durumu, Adem'in durumu gibidir; onu topraktan yarattı, sonra ona ol!dedi, o da oluverdi
60 Bu hak (gercek) senin rabbindendir, o halde şuphecilerden olma
61 Sana (gerekli) bilgi geldikten sonra artık kim bu konuda seninle tartışacak olursa, de ki: Gelin, oğullarımızı ve oğullarınızı, kadınlarımızı ve kadınlarınızı, kendimizi ve kendinizi cağıralım, sonra da lanetleşelim; Allah'ın lanetinin yalancılara olmasını dileyelim
62 İşte (İsa hakkında soylenen) gercek kıssa budur Allah'tan başka hicbir tanrı yoktur Muhakkak ki Allah cok gucludur ve hikmet sahibidir
63 Eğer (haktan) yuz cevirirlerse, şuphesiz ki Allah bozguncuları cok iyi bilendir
64 De ki: Ey kitap ehli! Sizinle bizim aramızda ortak olan bir soze geliniz Allah'tan başkasına kulluk etmeyelim, O'na hicbir şeyi eş tutmayalım ve Allah'ı bırakıp da kimimiz kimimizi ilahlaştırmasın Eğer onlar yine yuz cevirirlerse, deyin ki: Şahit olun biz muslumanlarız
65 Ey Kitap ehli! İbrahim hakkında nicin tartışıyorsunuz? Oysa Tevrat da, İncil de ondan sonra indirilmiştir Siz hic duşunmuyor musunuz?
66 İşte siz boylesiniz Haydi biraz bilginiz olan şey hakkında tartıştınız, ya hic bilginiz olmayan şey hakkında nicin tartışıyorsunuz? Allah bilir, siz bilmezsiniz
67 İbrahim, ne yahudi, ne de hıristiyandı; fakat o, Allah'ı bir tanıyan dosdoğru bir muslumandı, muşriklerden de değildi
68 Doğrusu onların İbrahim'e en yakın olanı, ona uyanlar, şu Peygamber ve iman edenlerdir Allah da muminlerin dostudur
69 Kitap ehlinden bir grup sizi saptırmak istediler, halbuki sırf kendilerini saptırıyorlar da farkına varmıyorlar
70 Ey kitap ehli! (gerceği) gorduğunuz halde, nicin Allah'ın ayetlerini inkar ediyorsunuz?
71 Ey kitap ehli! Nicin hakkı batıla karıştırıyor ve bile bile gerceği gizliyorsunuz?
72 Kitap ehlinden bir grup: Muminlere indirilene gunun başlangıcında inanın, sonunda da inkar edin, belki onlar da donerlerdedi
73 Ve kendi dininize uyanlardan başkasına inanmayın(dediler) De ki: Şuphesiz doğru yol, Allah'ın yoludur (Onlar kendi aralarında): Size verilenin benzerinin hicbir kimseye verilmiş olduğuna, yahut Rabbinizin huzurunda sizin aleyhinize deliller getireceklerine(de inanmayın dediler) De ki: Lutuf Allah'ın elindedir, onu dilediğine verir Allah, rahmeti bol olan, her şeyi hakkıyla bilendir
74 Rahmetini dilediğine tahsis eder Allah, buyuk lutuf ve kerem sahibidir
75 Kitap ehlinden oylesi vardır ki, ona yuklerle mal emanet etsen, onu sana eksiksiz iade eder Fakat oylesi de vardır ki, ona bir dinar emanet etsen, tepesine dikilip durmadıkca onu sana iade etmez Bu da onların, Ummilere karşı yaptıklarımızdan bize vebal yokturdemelerinden dolayıdır Ve onlar, bile bile Allah'a karşı yalan soylerler
76 Hayır, kim sozunu yerine getirir ve kotuluklerden korunursa, şuphesiz Allah da korunanları sever
77 Allah'a verdikleri sozu ve yeminlerini az bir paraya satanlar var ya, işte onların ahirette bir payı yoktur; Allah kıyamet gunu onlarla hic konuşmayacak, onlara bakmayacak ve onları temizlemeyecektir Onlar icin acı bir azab vardır
78 Kitap ehlinden oyle bir guruh da vardır ki, siz onu kitaptan sanasınız diye, dillerini kitaba doğru eğip bukerler Halbuki o, kitaptan değildir Bu, Allah katındandırderler; oysa o, Allah katından değildir Allah'a karşı, kendileri bilip dururken, yalan soylerler
79 İnsanlardan hicbir kimseye, Allah kendisine kitap, hukum ve peygamberlik verdikten sonra, kalkıp insanlara: Allah'ı bırakıp bana kul olundemesi yakışmaz Fakat onun: Oğrettiğiniz ve okuduğunuz kitap gereğince Rabb'e halis kullar olun(demesi uygundur)
80 Ve O size: i ve peygamberleri tanrılar edinindiye de emretmez Siz musluman olduktan sonra, size hic inkarı emreder mi?
81 Allah peygamberlerden şoyle soz almıştı: Andolsun ki size kitab ve hikmet verdim, sonra yanınızda bulunan (kitaplar)ı doğrulayıcı bir peygamber geldiğinde ona muhakkak inanacak ve ona yardım edeceksiniz! Bunu kabul ettiniz mi? Ve bu hususta ağır ahdimi uzerinize aldınız mı?demişti Onlar: Kabul ettikdediler (Allah da) dedi ki: Oyleyse şahit olun, ben de sizinle beraber şahit olanlardanım
82 Artık bundan sonra her kim donerse, işte onlar yoldan cıkmışların ta kendileridir
83 Onlar, Allah'ın dininden başkasını mı arıyorlar? Halbuki goklerde ve yerde ne varsa hepsi, ister istemez O'na boyun eğmiştir ve O'na dondurulup goturuleceklerdir
84 De ki: Allah'a, bize indirilen (Kur'an)e, İbrahim'e, İsmail'e, İshak'a, Yakub'a ve torunlarına indirilene, Musa'ya, İsa'ya ve peygamberlere Rablerinden verilenlere inandık Onların arasında hicbir fark gozetmeyiz, biz O'na teslim olmuşlarız
85 Kim İslam'dan başka bir din ararsa ondan asla kabul edilmeyecek ve o ahirette de zarar edenlerden olacaktır
86 İnandıktan, Peygamber'in hak olduğuna şehadet ettikten ve kendilerine acık deliller geldikten sonra, inkara sapan bir milleti Allah nasıl doğru yola eriştirir? Allah zalimler guruhunu doğru yola iletmez
87 İşte onların cezaları, Allah'ın, meleklerin, insanların hepsinin laneti onların uzerlerindedir
88 Onlar bu (lanetin) icinde ebedi kalacaklardır Kendilerinden ne bu azab hafifletilir, ne de yuzlerine bakılır
89 Ancak bundan sonra tevbe edip kendini duzeltenler başka Şuphesiz ki Allah, cok bağışlayan ve cok esirgeyendir
90 Şuphesiz imanlarının arkasından kufreden, sonra da kufrunu artırmış olanların tevbeleri asla kabul olunmaz İşte onlar sapıkların ta kendileridir
91 Muhakkak ki inkar edenler ve kafir oldukları halde de olenler, yeryuzu dolusu altın fidye verseler bile hic birisinden asla kabul edilmeyecektir İşte dayanılmaz azab onlar icindir Onların hicbir yardımcıları da yoktur
92 Sevdiğiniz şeylerden (Allah yolunda) harcamadıkca, gercek iyiliğe asla erişemezsiniz Her ne harcarsanız Allah onu hakkıyla bilir
93 Tevrat indirilmeden once, İsrail (Yakub)in kendisine haram kıldığı dışında, yiyeceklerin hepsi İsrailoğullarına helal idi De ki: Eğer doğrulardan iseniz, haydi Tevrat'ı getirip okuyun
94 Kim bundan sonra Allah'a karşı yalan uydurursa, işte onlar zalimlerin ta kendileridir
95 De ki: Allah doğru soylemiştir Oyle ise dosdoğru, Allah'ı birleyici olarak İbrahim'in dinine uyun O, muşriklerden değildi
96 Şuphesiz insanlar icin kurulan ilk mabed, Mekke'deki cok mubarek ve butun alemlere hidayet kaynağı olan Beyt (Kabe)dir
97 Onda apacık deliller, İbrahim'in makamı vardır Oraya giren guvene erer Ona bir yol bulabilenlerin Beyt'i haccetmesi Allah'ın insanlar uzerinde bir hakkıdır Kim inkar ederse, şuphesiz Allah butun alemlerden mustağni (kimseye muhtac değil, her şey ona muhtac)dir
98 De ki: Ey kitap ehli! Allah yaptıklarınızı gorup dururken nicin Allah'ın ayetlerini inkar ediyorsunuz?
99 De ki: Ey kitap ehli! Gerceği gorup bildiğiniz halde nicin Allah'ın yolunu eğri gostermeye yeltenerek muminleri Allah'ın yolundan cevirmeye kalkışıyorsunuz? Allah yaptıklarınızdan habersiz değildir
100 Ey iman edenler! Kendilerine kitap verilenlerden herhangi bir gruba uyarsanız, imanınızdan sonra sizi dondurup kafir yaparlar
101 Size Allah'ın ayetleri okunup dururken ve Allah'ın elcisi de aranızda iken nasıl inkara saparsınız? Kim Allah'a sımsıkı bağlanırsa, kesinlikle doğru yola iletilmiştir
102 Ey iman edenler! Allah'tan, O'na yaraşır şekilde korkun ve ancak muslumanlar olarak can verin
103 Hep birlikte Allah'ın ipine (kitabına, dinine) sımsıkı sarılın Parcalanıp ayrılmayın Allah'ın uzerinizdeki nimetini duşunun Hani siz birbirinize duşmanlar idiniz de, O, kalplerinizi birleştirmişti İşte O'nun (bu) nimeti sayesinde kardeşler olmuştunuz Yine siz, bir ateş cukurunun tam kenarında iken oradan da sizi O kurtarmıştı İşte Allah size ayetlerini boyle apacık bildiriyor ki, doğru yola eresiniz
104 İcinizden hayra cağıran, iyiliği emredip kotulukten men eden bir topluluk bulunsun İşte kurtuluşa eren onlardır
105 Kendilerine apacık deliller geldikten sonra parcalanıp ayrılığa duşenler gibi olmayın İşte bunlar icin buyuk bir azap vardır
106 O gun bazı yuzler ağarır, bazı yuzler kararır Yuzleri kararanlara: İmanınızdan sonra kufrettiniz ha? Oyle ise inkar etmenize karşılık azabı tadın(denecektir)
107 Yuzleri ağaranlara gelince, (onlar) Allah'ın rahmeti icindedirler Onlar orada ebedi kalacaklardır
108 Bunlar Allah'ın, sana gercek olarak okuyageldiğimiz, ayetleridir Allah alemlere hicbir haksızlık etmek istemez
109 Goklerde ve yerde olanların hepsi Allah'ındır Butun işler Allah'a dondurulur
110 Siz insanlar icin cıkarılmış en hayırlı ummetsiniz İyiliği emreder, kotulukten vazgecirmeğe calışır ve Allah'a inanırsınız Kitap ehli de inansaydı kendileri icin elbette daha hayırlı olurdu İclerinden iman edenler de var, ama pek coğu yoldan cıkmışlardır
111 Onlar size eziyetten başka bir zarar veremezler Eğer sizinle savaşmaya kalkışsalar, size arkalarını donup kacarlar Sonra kendilerine yardım da edilmez
112 Onlar nerede bulunurlarsa bulunsunlar, uzerlerine alcaklık damgası vurulmuştur Meğer ki Allah'ın ipine ve insanlar (muminler)ın ahdine sığınmış olsunlar Onlar Allah'ın hışmına uğradılar ve uzerlerine de miskinlik damgası vuruldu Bunun sebebi, onların Allah'ın ayetlerini inkar etmiş olmaları ve haksız yere peygamberleri oldurmeleridir Ayrıca isyan etmiş ve haddi de aşmışlardı
Alİ İmran Suresinin Tamamının Meali
ALİ İMRAN:
1 Elif, Lam Mim,
2 Allah, kendisinden başka tanrı olmayan, hayy ve kayyUmdur
3 4 O, sana kendisinden oncekileri tasdik edip doğrulayan bu kitabı hak ile indirdi Daha once insanlara hidayet olarak Tevrat'ı ve İncil'i de yine O indirmişti Evet bu Furkan'ı da O indirdi Gercek şu ki, Allah'ın ayetlerini inkar edenler icin cetin bir azap vardır Allah cok gucludur, intikamını alır
5 Şu da kesindir ki, ne yerde, ne de gokte hicbir şey Allah'a gizli kalmaz
6 Sizi, rahimlerde dilediği gibi şekillendiren O'dur Kendisinden başka tanrı olmayan, şan, şeref ve hikmet sahibi olan O'dur
7 Sana bu kitabı indiren O'dur Bunun ayetlerinden bir kısmı muhkemdir ki, bu ayetler, kitabın anası (aslı) demektir Diğer bir kısmı da muteşabih ayetlerdir Kalblerinde kaypaklık olanlar, sırf fitne cıkarmak icin, bir de kendi keyflerine gore te'vil yapmak icin onun muteşabih olanlarının peşine duşerler Halbuki onun te'vilini Allah'dan başka kimse bilmez İlimde uzman olanlar, Biz buna inandık, hepsi Rabbimiz katındandırderler Ustun akıllılardan başkası da derin duşunmez
8 Ey Rabbimiz! Bize ihsan ettiğin hidayetten sonra kalblerimizi haktan saptırma, bize kendi katından rahmet ihsan eyle! Şuphesiz ki, Sen bol ihsan sahibisin
9 Ey Rabbimiz! Bize ihsan ettiğin hidayetten sonra kalblerimizi haktan saptırma, bize kendi katından rahmet ihsan eyle! Şuphesiz ki, Sen bol ihsan sahibisin
10 Ey Rabbimiz! Muhakkak ki, Sen, geleceğinde hic şuphe olmayan bir gunde butun insanları bir araya toplayacaksın Muhakkak ki Allah, hic sozunden caymaz
11 Gercek şu ki, kafirlere, Allah'tan gelecek bir zararı, ne malları, ne de evlatları engelleyemez İşte onlar, o ateşin yakıtı olacaklar
12 Gidişatları, Firavun soyunun ve daha oncekilerin gidişatı gibidir Onlar, ayetlerimizi yalan saymışlardı Bunun uzerine Allah da onları işledikleri gunahlar yuzunden yakalayıp alaşağı etti Allah, cezası cetin olandır
13 O inkarcı kafirlere de ki, siz mutlaka yenilgiye uğrayacak ve toplanıp cehenneme doldurulacaksınız Orası ne fena bir doşektir
14 Hic şuphesiz karşı karşıya gelen iki toplulukta size bir ayet, bir işaret ve ibret vardır Onlardan biri Allah yolunda savaşıyordu, oburu de kafirdi ve karşılarındakini goz kararıyla kendilerinin iki katı goruyorlardı Allah da gonderdiği yardımla dilediğini destekliyordu Goren gozleri olanlar icin elbette bunda apacık bir ibret vardır
15 İnsanlara kadınlar, oğullar, yuklerle altın ve gumuş yığınları, salma atlar, davarlar, ekinler kabilinden aşırı sevgiyle bağlanılan şeyler cok suslu gosterilmiştir Halbuki bunlar dunya hayatının gecici faydalarını sağlayan şeylerdir Oysa varılacak yerin (ebedi hayatın) butun guzellikleri Allah katındadır
16 De ki, size, o istediklerinizden daha hayırlısını haber vereyim mi? Korunan kullar icin Rablerinin yanında cennetler var ki, altlarından ırmaklar akar, iclerinde ebedi kalmak uzere onlara, hem tertemiz eşler var, hem de Allah'dan bir rıza vardır Allah, o kulları gorur
17 Onlar ki, Ey Rabbimiz! Biz inandık, iman getirdik, artık bizim suclarımızı bağışla ve bizi ateş azabından koru!derler
18 O sabredenleri, o doğruluktan şaşmayanları, o elpence an duranları, o nafaka verenleri ve seher vakitlerinde o istiğfar edip yalvaranları (gorur)
19 Allah şehadet eyledi şu gerceğe ki, başka tanrı yok, ancak O vardır Butun melekler ve ilim uluları da dosdoğru olarak buna şahittir ki, başka tanrı yok, ancak O aziz, O hakim vardır
20 Doğrusu Allah katında din, İslam'dır; o kitap verilenlerin anlaşmazlıkları ise sırf kendilerine ilim geldikten sonra aralarındaki taşkınlık ve ihtirastan dolayıdır Her kim Allah'ın ayetlerini inkar ederse iyi bilsin ki, Allah hesabı cabuk gorendir
21 Buna karşı seninle munakayaşa kalkışırlarsa de ki: Ben, bana uyanlarla birlikte kendi ozumu Allah'a teslim etmişimdir Kendilerine kitap verilenlere ve (kitap verilmeyen) ummilere de ki: Siz de İslam'ı kabul ettiniz mi?Eğer İslam'a girerlerse hidayete ermiş olurlar Eğer yuz cevirirlerse, sana duşen şey ancak tebliğ etmektir Allah kulları gorendir Allah'ın ayetlerini inkar edenler ve haksız yere peygamberleri oldurenler, insanlar icinde adaleti emredenlerin canına kıyanlar yok mu? Bunları acıklı bir azapla mujdele!
22 İşte bunlar oyle kimselerdir ki, dunyada da ahirette de butun yaptıkları boşa gitmiştir Onların hicbir yardımcıları da olmayacaktır
23 Gormuyor musun, o kendilerine kitaptan bir nasip verilmiş olanlar, aralarında hukum vermek icin Allah'ın kitabına davet olunuyorlar da, sonra iclerinden bir kısmı yuz cevirerek donup gidiyorlar
24 Bunun sebebi, onların belli gunlerden başka bize asla ateş azabı dokunmazdemeleridir Uydurageldikleri yalanlar dinlerinde kendilerini aldatmaktadır
25 O geleceğinde hic şuphe olmayan gunde kendilerini bir araya topladığımız ve hic kimseye haksızlık edilmeden herkese ne kazandıysa tamamen odendiği vakit halleri nasıl olacaktır?
26 De ki: Ey mulkun sahibi Allah'ım! Sen mulku dilediğine verirsin, dilediğinden de onu ceker alırsın, dilediğini aziz edersin, dilediğini zelil edersin Hayır Senin elindedir Muhakkak ki, Sen her şeye kadirsin
27 Geceyi gunduzun icine sokarsın, gunduzu gecenin icine sokarsın; oluden diri cıkarırsın, diriden olu cıkarırsın Dilediğine de hesapsız rızık verirsin
28 Muminler, muminleri bırakıp da kafirleri dost edinmesin ve onu her kim yaparsa Allah'dan ilişiği kesilmiş olur, ancak onlardan bir korunma yapmanız başkadır Bununla beraber Allah sizi kendisinden korunmanız hususunda uyarır Nihayet gidiş Allah'adır
29 De ki, goğuslerinizdekini gizleseniz de, acığa vursanız da Allah onu bilir Goklerde ne var, yerde ne varsa hepsini bilir Hic şuphesiz Allah, her şeye kadirdir
30 O gun her nefis, ne hayır işlemişse, ne kotuluk yapmışsa onları onunde hazır bulur Yaptığı kotuluklerle kendi arasında uzak bir mesafe bulunsun ister Allah, size asıl kendisinden cekinmenizi emreder Şuphesiz ki Allah, kullarını cok esirger
31 De ki, siz gercekten Allah'ı seviyorsanız bana uyun ki, Allah da sizi sevsin ve suclarınızı bağışlasın Cunku Allah cok esirgeyici ve bağışlayıcıdır
32 De ki, Allah'a ve Peygamber'e itaat edin! Eğer aksine giderlerse, şuphe yok ki Allah kafirleri sevmez
33 Gercekten Allah, Adem'i, Nuh'u, İbrahim soyunu ve İmran soyunu alemler uzerine seckin kıldı
34 Bir zurriyet olarak birbirinden gelmişlerdir Allah her şeyi işitendir, bilendir
35 İmran'ın karısı: Rabbim, karnımdakini tam hur olarak sana adadım, benden kabul buyur, şuphesiz sen işitensin, bilensindemişti
36 Onu doğurunca Allah onun ne doğurduğunu bilip dururken şoyle dedi: Rabbim, onu kız doğurdum; erkek, kız gibi değildir Ona Meryem adını verdim Onu ve soyunu koğulmuş şeytanın şerrinden sana ısmarlıyorum
37 Bunun uzerine Rabbi onu guzel bir şekilde kabul buyurdu ve onu guzel bir bitki gibi yetiştirdi ve Zekeriyya'nın himayesine verdi Zekeriyya ne zaman kızın bulunduğu mihraba girse, onun yanında yeni bir yiyecek bulurdu Meryem! Bu sana nereden geldi?deyince, o da: Bu, Allah katındandırderdi Şuphesiz Allah, dilediğine hesapsız rızık verir
38 Orada Zekeriyya, Rabbine dua etti: Rabbim! Bana katından hayırlı bir nesil ver Şuphesiz sen, duayı hakkıyle işitensindedi
39 Zekeriyya mabedde namaz kılarken melekler ona: Allah sana, Allah'dan bir kelimeyi doğrulayıcı, efendi, nefsine hakim ve iyilerden bir peygamber olarak Yahya'yı mujdelerdiye unlediler
40 Zekeriyya: Ey Rabbim, benim nasıl oğlum olabilir? Bana ihtiyarlık gelip cattı, karım ise kısırdırdedi Allah: Oyledir, fakat Allah dilediğini yaparbuyurdu
41 Zekeriyya: Rabbim! (oğlum olacağına dair) bana bir alamet verdedi Allah da buyurdu ki: Senin icin alamet, insanlara uc gun, işaretten başka soz soyleyememendir Ayrıca Rabbini cok an, sabah akşam tesbih et
42 Hani melekler: Ey Meryem! Allah seni secti, seni tertemiz yarattı ve seni dunya kadınlarına ustun kıldı
43 Ey Meryem! Rabbine an dur ve secdeye kapan ve ruku' edenlerle beraber ruku' etdemişlerdi
44 İşte bu, sana vahyettiğimiz gayb haberlerindendir (Yoksa) Meryem'i kim himayesine alıp koruyacak?diye kalemlerini (kur'a icin) atarlarken sen yanlarında değildin (Bu hususta) Tartışırlarken de yanlarında bulunmadın
45 şoyle demişti: Ey Meryem! Allah sana kendisinden bir kelimeyi mujdeliyor ki, adı Meryem oğlu İsa Mesih'dir; dunyada da ahirette de itibarlı, aynı zamanda Allah'a cok yakınlardandır
46 Beşikte de, yetişkin cağında da insanlarla konuşacak ve iyilerden olacaktır
47 (Meryem): Ey Rabbim, bana bir beşer dokunmamışken benim nasıl cocuğum olur?dedi Allah: Oyle ama, Allah dilediğini yaratır, bir şeyin olmasını dilediğinde ona sadece 'ol!' der, o da hemen oluverirdedi
48 Allah ona kitab (okuma ve yazmay)ı, hikmeti ve Tevrat ile İncil'i oğretir
49 Allah onu İsrailoğullarına (şoyle diyecek) bir peygamber olarak gonderir: Şuphesiz ki ben size Rabbinizden bir ayet (mucize, belge) getirdim: Size, kuş biciminde camurdan birşey yaparım da icine uflerim, Allah'ın izniyle o, kuş olur; anadan doğma koru ve alacalıyı iyileştiririm ve Allah'ın izniyle oluleri diriltirim Evlerinizde ne yiyor ve neleri biriktiriyorsanız size haber veririm
50 Onumdeki Tevrat'ı doğrulayıcı olarak ve size haram kılınan bazı şeyleri helal kılmak icin (geldim) ve Rabbiniz tarafından size bir mucize getirdim Artık Allah'tan korkun da bana uyun
51 Şuphesiz Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir Onun icin hep O'na kulluk edin! İşte bu, doğru yoldur
52 İsa onların inkarlarını hissedince: Allah yolunda yardımcılarım kim?dedi Havariler: Allah yolunda yardımcılar biziz Allah'a iman ettik Şahit ol ki, biz muhakkak muslumanlarızdediler
53 Ey Rabbimiz, senin indirdiğine iman ettik, o peygambere de uyduk Artık bizi şahidlerle beraber yaz
54 Onlar hileye başvurdular, Allah da onların tuzağını boşa cıkardı Allah hileleri boşa cıkaranların en hayırlısıdır
55 O zaman Allah şoyle dedi: Ey İsa, şuphesiz ki seni oldureceğim, seni kendime yukselteceğim ve seni inkarcılardan temizleyeceğim Hem sana uyanları, kıyamete kadar o kufredenlerin ustunde tutacağım Sonra donuşunuz banadır, ayrılığa duştuğunuz hususlarda aranızda hukmedeceğim
56 İnkar edenlere gelince, onlara dunyada da, ahirette de şiddetli bir şekilde azab edeceğim, onların hicbir yardımcıları da olmayacaktır
57 İman edip iyi işler yapanlara gelince, Allah onların mukafatlarını tastamam verecektir Allah zalimleri sevmez
58 İşte bu sana okuduğumuz, ayetlerden ve hikmetli Kur'an'dandır
59 Doğrusu Allah katında İsa'nın (yaratılışındaki) durumu, Adem'in durumu gibidir; onu topraktan yarattı, sonra ona ol!dedi, o da oluverdi
60 Bu hak (gercek) senin rabbindendir, o halde şuphecilerden olma
61 Sana (gerekli) bilgi geldikten sonra artık kim bu konuda seninle tartışacak olursa, de ki: Gelin, oğullarımızı ve oğullarınızı, kadınlarımızı ve kadınlarınızı, kendimizi ve kendinizi cağıralım, sonra da lanetleşelim; Allah'ın lanetinin yalancılara olmasını dileyelim
62 İşte (İsa hakkında soylenen) gercek kıssa budur Allah'tan başka hicbir tanrı yoktur Muhakkak ki Allah cok gucludur ve hikmet sahibidir
63 Eğer (haktan) yuz cevirirlerse, şuphesiz ki Allah bozguncuları cok iyi bilendir
64 De ki: Ey kitap ehli! Sizinle bizim aramızda ortak olan bir soze geliniz Allah'tan başkasına kulluk etmeyelim, O'na hicbir şeyi eş tutmayalım ve Allah'ı bırakıp da kimimiz kimimizi ilahlaştırmasın Eğer onlar yine yuz cevirirlerse, deyin ki: Şahit olun biz muslumanlarız
65 Ey Kitap ehli! İbrahim hakkında nicin tartışıyorsunuz? Oysa Tevrat da, İncil de ondan sonra indirilmiştir Siz hic duşunmuyor musunuz?
66 İşte siz boylesiniz Haydi biraz bilginiz olan şey hakkında tartıştınız, ya hic bilginiz olmayan şey hakkında nicin tartışıyorsunuz? Allah bilir, siz bilmezsiniz
67 İbrahim, ne yahudi, ne de hıristiyandı; fakat o, Allah'ı bir tanıyan dosdoğru bir muslumandı, muşriklerden de değildi
68 Doğrusu onların İbrahim'e en yakın olanı, ona uyanlar, şu Peygamber ve iman edenlerdir Allah da muminlerin dostudur
69 Kitap ehlinden bir grup sizi saptırmak istediler, halbuki sırf kendilerini saptırıyorlar da farkına varmıyorlar
70 Ey kitap ehli! (gerceği) gorduğunuz halde, nicin Allah'ın ayetlerini inkar ediyorsunuz?
71 Ey kitap ehli! Nicin hakkı batıla karıştırıyor ve bile bile gerceği gizliyorsunuz?
72 Kitap ehlinden bir grup: Muminlere indirilene gunun başlangıcında inanın, sonunda da inkar edin, belki onlar da donerlerdedi
73 Ve kendi dininize uyanlardan başkasına inanmayın(dediler) De ki: Şuphesiz doğru yol, Allah'ın yoludur (Onlar kendi aralarında): Size verilenin benzerinin hicbir kimseye verilmiş olduğuna, yahut Rabbinizin huzurunda sizin aleyhinize deliller getireceklerine(de inanmayın dediler) De ki: Lutuf Allah'ın elindedir, onu dilediğine verir Allah, rahmeti bol olan, her şeyi hakkıyla bilendir
74 Rahmetini dilediğine tahsis eder Allah, buyuk lutuf ve kerem sahibidir
75 Kitap ehlinden oylesi vardır ki, ona yuklerle mal emanet etsen, onu sana eksiksiz iade eder Fakat oylesi de vardır ki, ona bir dinar emanet etsen, tepesine dikilip durmadıkca onu sana iade etmez Bu da onların, Ummilere karşı yaptıklarımızdan bize vebal yokturdemelerinden dolayıdır Ve onlar, bile bile Allah'a karşı yalan soylerler
76 Hayır, kim sozunu yerine getirir ve kotuluklerden korunursa, şuphesiz Allah da korunanları sever
77 Allah'a verdikleri sozu ve yeminlerini az bir paraya satanlar var ya, işte onların ahirette bir payı yoktur; Allah kıyamet gunu onlarla hic konuşmayacak, onlara bakmayacak ve onları temizlemeyecektir Onlar icin acı bir azab vardır
78 Kitap ehlinden oyle bir guruh da vardır ki, siz onu kitaptan sanasınız diye, dillerini kitaba doğru eğip bukerler Halbuki o, kitaptan değildir Bu, Allah katındandırderler; oysa o, Allah katından değildir Allah'a karşı, kendileri bilip dururken, yalan soylerler
79 İnsanlardan hicbir kimseye, Allah kendisine kitap, hukum ve peygamberlik verdikten sonra, kalkıp insanlara: Allah'ı bırakıp bana kul olundemesi yakışmaz Fakat onun: Oğrettiğiniz ve okuduğunuz kitap gereğince Rabb'e halis kullar olun(demesi uygundur)
80 Ve O size: i ve peygamberleri tanrılar edinindiye de emretmez Siz musluman olduktan sonra, size hic inkarı emreder mi?
81 Allah peygamberlerden şoyle soz almıştı: Andolsun ki size kitab ve hikmet verdim, sonra yanınızda bulunan (kitaplar)ı doğrulayıcı bir peygamber geldiğinde ona muhakkak inanacak ve ona yardım edeceksiniz! Bunu kabul ettiniz mi? Ve bu hususta ağır ahdimi uzerinize aldınız mı?demişti Onlar: Kabul ettikdediler (Allah da) dedi ki: Oyleyse şahit olun, ben de sizinle beraber şahit olanlardanım
82 Artık bundan sonra her kim donerse, işte onlar yoldan cıkmışların ta kendileridir
83 Onlar, Allah'ın dininden başkasını mı arıyorlar? Halbuki goklerde ve yerde ne varsa hepsi, ister istemez O'na boyun eğmiştir ve O'na dondurulup goturuleceklerdir
84 De ki: Allah'a, bize indirilen (Kur'an)e, İbrahim'e, İsmail'e, İshak'a, Yakub'a ve torunlarına indirilene, Musa'ya, İsa'ya ve peygamberlere Rablerinden verilenlere inandık Onların arasında hicbir fark gozetmeyiz, biz O'na teslim olmuşlarız
85 Kim İslam'dan başka bir din ararsa ondan asla kabul edilmeyecek ve o ahirette de zarar edenlerden olacaktır
86 İnandıktan, Peygamber'in hak olduğuna şehadet ettikten ve kendilerine acık deliller geldikten sonra, inkara sapan bir milleti Allah nasıl doğru yola eriştirir? Allah zalimler guruhunu doğru yola iletmez
87 İşte onların cezaları, Allah'ın, meleklerin, insanların hepsinin laneti onların uzerlerindedir
88 Onlar bu (lanetin) icinde ebedi kalacaklardır Kendilerinden ne bu azab hafifletilir, ne de yuzlerine bakılır
89 Ancak bundan sonra tevbe edip kendini duzeltenler başka Şuphesiz ki Allah, cok bağışlayan ve cok esirgeyendir
90 Şuphesiz imanlarının arkasından kufreden, sonra da kufrunu artırmış olanların tevbeleri asla kabul olunmaz İşte onlar sapıkların ta kendileridir
91 Muhakkak ki inkar edenler ve kafir oldukları halde de olenler, yeryuzu dolusu altın fidye verseler bile hic birisinden asla kabul edilmeyecektir İşte dayanılmaz azab onlar icindir Onların hicbir yardımcıları da yoktur
92 Sevdiğiniz şeylerden (Allah yolunda) harcamadıkca, gercek iyiliğe asla erişemezsiniz Her ne harcarsanız Allah onu hakkıyla bilir
93 Tevrat indirilmeden once, İsrail (Yakub)in kendisine haram kıldığı dışında, yiyeceklerin hepsi İsrailoğullarına helal idi De ki: Eğer doğrulardan iseniz, haydi Tevrat'ı getirip okuyun
94 Kim bundan sonra Allah'a karşı yalan uydurursa, işte onlar zalimlerin ta kendileridir
95 De ki: Allah doğru soylemiştir Oyle ise dosdoğru, Allah'ı birleyici olarak İbrahim'in dinine uyun O, muşriklerden değildi
96 Şuphesiz insanlar icin kurulan ilk mabed, Mekke'deki cok mubarek ve butun alemlere hidayet kaynağı olan Beyt (Kabe)dir
97 Onda apacık deliller, İbrahim'in makamı vardır Oraya giren guvene erer Ona bir yol bulabilenlerin Beyt'i haccetmesi Allah'ın insanlar uzerinde bir hakkıdır Kim inkar ederse, şuphesiz Allah butun alemlerden mustağni (kimseye muhtac değil, her şey ona muhtac)dir
98 De ki: Ey kitap ehli! Allah yaptıklarınızı gorup dururken nicin Allah'ın ayetlerini inkar ediyorsunuz?
99 De ki: Ey kitap ehli! Gerceği gorup bildiğiniz halde nicin Allah'ın yolunu eğri gostermeye yeltenerek muminleri Allah'ın yolundan cevirmeye kalkışıyorsunuz? Allah yaptıklarınızdan habersiz değildir
100 Ey iman edenler! Kendilerine kitap verilenlerden herhangi bir gruba uyarsanız, imanınızdan sonra sizi dondurup kafir yaparlar
101 Size Allah'ın ayetleri okunup dururken ve Allah'ın elcisi de aranızda iken nasıl inkara saparsınız? Kim Allah'a sımsıkı bağlanırsa, kesinlikle doğru yola iletilmiştir
102 Ey iman edenler! Allah'tan, O'na yaraşır şekilde korkun ve ancak muslumanlar olarak can verin
103 Hep birlikte Allah'ın ipine (kitabına, dinine) sımsıkı sarılın Parcalanıp ayrılmayın Allah'ın uzerinizdeki nimetini duşunun Hani siz birbirinize duşmanlar idiniz de, O, kalplerinizi birleştirmişti İşte O'nun (bu) nimeti sayesinde kardeşler olmuştunuz Yine siz, bir ateş cukurunun tam kenarında iken oradan da sizi O kurtarmıştı İşte Allah size ayetlerini boyle apacık bildiriyor ki, doğru yola eresiniz
104 İcinizden hayra cağıran, iyiliği emredip kotulukten men eden bir topluluk bulunsun İşte kurtuluşa eren onlardır
105 Kendilerine apacık deliller geldikten sonra parcalanıp ayrılığa duşenler gibi olmayın İşte bunlar icin buyuk bir azap vardır
106 O gun bazı yuzler ağarır, bazı yuzler kararır Yuzleri kararanlara: İmanınızdan sonra kufrettiniz ha? Oyle ise inkar etmenize karşılık azabı tadın(denecektir)
107 Yuzleri ağaranlara gelince, (onlar) Allah'ın rahmeti icindedirler Onlar orada ebedi kalacaklardır
108 Bunlar Allah'ın, sana gercek olarak okuyageldiğimiz, ayetleridir Allah alemlere hicbir haksızlık etmek istemez
109 Goklerde ve yerde olanların hepsi Allah'ındır Butun işler Allah'a dondurulur
110 Siz insanlar icin cıkarılmış en hayırlı ummetsiniz İyiliği emreder, kotulukten vazgecirmeğe calışır ve Allah'a inanırsınız Kitap ehli de inansaydı kendileri icin elbette daha hayırlı olurdu İclerinden iman edenler de var, ama pek coğu yoldan cıkmışlardır
111 Onlar size eziyetten başka bir zarar veremezler Eğer sizinle savaşmaya kalkışsalar, size arkalarını donup kacarlar Sonra kendilerine yardım da edilmez
112 Onlar nerede bulunurlarsa bulunsunlar, uzerlerine alcaklık damgası vurulmuştur Meğer ki Allah'ın ipine ve insanlar (muminler)ın ahdine sığınmış olsunlar Onlar Allah'ın hışmına uğradılar ve uzerlerine de miskinlik damgası vuruldu Bunun sebebi, onların Allah'ın ayetlerini inkar etmiş olmaları ve haksız yere peygamberleri oldurmeleridir Ayrıca isyan etmiş ve haddi de aşmışlardı