Biz bulbuli muhriki demi şekvayı firakız
Ateş kesilir gecse saba gulşenimizden
(Ayrılığın şikayetinin yakıcı demlerinin adamlarıyız biz Sabah ruzgarı ateş kesilir,gulistanımızdan gecse)
Son devrin unlu şairlerinden Yahya Kemal, II Selim’in bu beyti icin, Selimiye kadar guzel bir şiir, demiştir
2Selim'in Eserleri
II Selim zamanında Ayasofya Camii yeniden onarıldı Selimiye Camii, Mimar Sinan tarafından onun doneminde inşa edildi Babası gibi II Selim an edebiyatına bircok eser bırakmış bir şairdir Selim’in ozellikle Nurbanu Sultan icin yazdığı şiirler an edebiyatının en guzel eserleri arasında gosterilir