Koyun birinde bir yaşlı adam varmış Cok fakirmiş ama Kral bile onu kıskanırmışOyle dillere destan bir beyaz atı varmış ki, Kral bu at icin ihtiyara nerdeyse hazinesinin tamamını teklif etmiş ama adam satmaya yanaşmamış Bu at, bir at değil benim icin; bir dost, insan dostunu satar mıdermiş hep Bir sabah kalkmışlar ki,at yok Koylu ihtiyarın başına toplanmış: Seni ihtiyar bunak, bu atı sana bırakmayacakları, calacakları belliydiKrala satsaydın, omrunun sonuna kadar beyler gibi yaşardınŞimdi ne paran var, ne de atındemişlerİhtiyar: Karar vermek icin acele etmeyindemişSadece at kayıpdeyin, Cunku gercek buOndan otesi sizin yorumunuz ve verdiğiniz kararAtımın kaybolması, bir talihsizlik mi, yoksa bir şans mı? Bunu henuz bilmiyoruz Cunku bu olay henuz bir başlangıcArkasının nasıl geleceğini kimse bilemezKoyluler ihtiyar bunağa kahkahalarla gulmuşlerAradan 15 gun gecmeden at, bir gece ansızın donmuşMeğer calınmamış, dağlara gitmiş kendi kendineDonerken de, vadideki 12 vahşi atı peşine takıp getirmişBunu goren koyluler toplanıp ithiyardan ozur dilemişlerBabalıkdemişler, Sen haklı cıktın Atının kaybolması bir talihsizlik değil adeta bir devlet kuşu oldu senin icin, şimdi bir at surun varKarar vermek icin gene acele ediyorsunuzdemiş ihtiyar Sadece atın geri donduğunu soyleyinBilinen gercek sadece bu Ondan otesinin ne getireceğini henuz bilmiyoruz Bu daha başlangıcBirinci cumlenin birinci kelimesini okur okumaz kitap hakkında nasıl fikir yurutebilirsiniz?Koyluler bu defa acıkcn ihtiyarla dalga gecmemişler ama iclerinden Bu herif sahiden gerzekdiye gecirmişlerBir hafta gecmeden, vahşi atları terbiye etmeyecalışan ihtiyarın tek oğlu attan duşmuş ve ayağını kırmış Evin gecimini temin eden oğul şimdi uzun zaman yatakta kalacakmış Koyluler gene gelmişler ihtiyaraBir kez daha haklı cıktındemişler Bu atlar yuzunden tek oğlun, bacağını uzun sure kullanamayacak Oysa sana bakacak başkası da yokŞimdi eskisinden daha fakir, daha zavallı olacaksındemişler İhtiyar Siz erken karar verme hastalığına tutulmuşsunuzdiye cevap vermişO kadar acele etmeyin Oğlum bacağını kırdıGercek bu Otesi sizin verdiğiniz karar Ama acaba ne kadar doğru Hayat boyle kucuk parcalar halinde gelir ve ondan sonra neler olacağı size asla bildirilmezBirkac hafta sonra, duşmanlar kat kat buyuk bir ordu ile saldırmış Kral son bir umitle eli silah tutan butun gencleri askere cağırmış Koye gelen gorevliler, ihtiyarın kırık bacaklı oğlu dışında butun gencleri askere almışlar Koyu matem sarmış Cunku savaşın kazanılmasına imkan yokmuş, giden genclerin ya oleceğini ya da esir duşeceğini herkes biliyormuş Koyluler, gene ihtiyara gelmişler Gene haklı olduğun kanıtlandıdemişler Oğlunun bacağı kırık ama hic değilse yanında Oysa bizimkiler, belki asla koye donemeyecekler Oğlunun bacağının kırılması, talihsizlik değil, şansmış meğerSiz erken karar vermeye devam edindemiş, ihtiyar Oysa ne olacağını kimseler bilemez Bilinen bir tek gercek var Benim oğlum yanımda, sizinkiler askerde Ama bunların hangisinin talih, hangisinin şnssızlık olduğunu sadece Allah biliyor
Lao Tzu, oykusunu şu nasihatla tamamlamış:
Acele karar vermeyinHayatın kucuk bir dilimine bakıp tamamı hakkında karar vermekten kacının Karar; aklın durması halidirKarar verdiniz mi, akıl duşunmeyi, dolayısı ile gelişmeyi durdururBuna rağmen akıl,insanı daima karara zorlar Cunku gelişme halinde olmak tehlikelidir ve insanı huzursuz yaparOysa gezi asla sona ermez Bir yol biterken yenisi başlarBir kapı kapanırken, başkası acılırBir hedefe ulaşırsınız ve daha yuksek bir hedefin hemen oracıkta olduğunu gorursunuz