Apex Legends her ne kadar çıkışıyla patlama yapsa da, tıpkı devirde birçok dertle uğraşıyor. Oyunun geliştiricisi Respawn Entertainment, oyundaki seslerin gitmesi ya da gelmemesi gereken bir yandan gelmesi üzere sıkıntıları gideren ve yakında olan rakiplerin daha düzgün duyulmasını sağlayan bir güncelleme getireceğini duyurdu.
Sair ufak tefek ses değişiklikler de, Wraith’in kunai bıçağının sesinin kimi oyuncular tarafından rahatsız edici bulunması, karakter seçme ekranındaki seslerin gitmesi ve maç bittiği hengam kazananlar için çalınan müziğin epey yüksek olması üzere meseleleri giderecek.
Respawn ayrıyeten hâlâ kimi hitbox sorunlarıyla ve Intel donanıma sahip bilgisayarlarda oyunun çökmesine sebep olan bir sorunun giderilmesine uğraşıyor.