Oyun piyasasını sürülen yapımlar bazıları Türkçe dublaj seçeneğiyle geliyor. Bunlardan çoğu direkt geliştirici stüdyo tarafından oyunun çıkışına kadar eklenirken birtakım oyunlar sonradan yama yapımcıları tarafından entegre ediliyor. Bu noktada oyuncuların pek bir alternatifi olmasa da yine de piyasada birtakım yapımlara yapılmış seslendirmeler yer alıyor.
Türkçe dublaja sahip video oyunları
Oyun endüstrisinde Türkçe dublaja sahip pek fazla oyun yer almıyor. Yine de aralarında kaliteli yapımların bulunduğu da bir gerçek olarak önümüze çıkıyor. İşte Türkçe dublaja sahip video oyunları…
Call of Duty Modern Warfare 3
Aksiyon oyunları denilince akla gelen ilk serilerden olan Call of Duty, bir oyunuyla karşımıza dublaj desteğiyle geldi. Yapım piyasaya sürülünce bünyesinde yer almayan seslendirme, sonradan yama yapımcıları tarafından dahil edildi. Oyunculara oldukça güzel anlar yaşatan mod, bilinen en popüler modlardan birisi olarak biliniyor.
Strateji oyunları arasında ismini duyuran Age of Empires serisinde Türk seslendirmeleri oldukça duyuyoruz. Özellikle kulaklara yer edinen ‘Tamam’, ‘Yaparım’ gibi kelimeler oyuncular arasında ikonik bir hale geldi. Çok büyük bir ekleme olmasa da kendi dilimizin oyun içerisinde yer alması biz oyuncuları sevindiriyor.
CryTek tarafından piyasaya sürülen Crysis, Türkçe dublaj seçeneğine sahipti. Zaten Türk kardeşlerin kurduğu bir şirket olduğu için o dönem de yapımda bu desteğin yer alması beklentiler dahilinde yer alıyordu. Özellikle bu gibi büyük bir yapımda kendi dilimizin bulunması göğsümüzü kabartan bir durum haline gelmişti.
1. Dünya Savaşı dönemlerini konu alan Battlefield 1 bünyesinde Osmanlı Devleti yer alıyor. Bu sebeple yapım içerisinde çeşitli yerlerde Türkçe seslendirmeler duymak mümkün oldu. Özellikle savaş anında duyulan naralar oyuncuları oldukça gaza getiren bir etmen oluyordu.
PlayStation konsoluna özel olarak geliştirilen Uncharted serisi oyunculara hikaye anlamında oldukça güzel içerikler vaat etti. Bu noktada yapım içerisinde Türkçe seslendirmenin olduğunu görmek Türk oyuncuları sevindirdi. Özellikle seslendirmen kadrosunda Okan Yalabık, Ceyda Düvenci ve Ege Aydan gibi isimlerin bulunması kaliteyi bir üst seviyeye taşıdı.
